My point, which is really a question, is whether people who seek out or need health care should be referred to as consumers or customers. My gut feeling is that neither term is appropriate.